DIY - Recycled magazines mirror, part 2 (le 1er essai miroir n'était pas le bon)
After having (proudly) shown my first recycled magazine mirror to my husband yesterday, he told me liked it, but was not totally convinced by the turquoise ribbon. Ok, I guess it was a little out there for a "modern" look. Then, this morning I've received another comment from a blog friend of mine who told me ... the exact same thing. I just couldn't start my day with this detail in mind. So here's the mirror now. And you guys were right, it's much better like this : contemporary and not tacky. Thank you so much for giving me honest opinions ! Sometimes, the first try isn't good, you just have to do it again ! Ok, now I'm late and I have to pick up my sister at the train station, have a great day !
Après avoir (fièrement) montré mon 1er miroir en magazines recyclés à mon petit mari hier, il m'a tout de suite dit qu'il aimait le principe, mais qu'il n'était pas totalement convaincu par le ruban turquoise. Ok, j'avoue que cet ajout de dernière minute ne donnait pas un look super moderne au miroir. Et ce matin, une amie bloggeuse m'a laissé un petit mot me disant ... exactement la même chose ! Je ne pouvait tout simplement pas commencer ma journée avec ce petit couac en tête. Alors j'ai réagi et voici le miroir maintenant. Effectivement, c'est nettement mieux, ça donne un côté plus contemporain. Il faut savoir reconnaître ses erreurs et corriger le tir si un 1er essai n'est pas optimal ! Bon, ça c'est fait, maintenant je file chercher ma soeur à la gare, bonne journée !
Bonus : a sneak peak at the nursery (in progress)
Et en prime, un petit aperçu de la chambre du bébé (en cours)