A DIY fabric suitcase for Baby - Une valise en tissu pour Bébé
Hello, I'm still here !! And still pregnant ! Although we're getting close to the birth according to my doctor ... So, we're eagerly waiting ! My suitase is packed, but I wanted to try something for the baby's stuff. I'd seen some great fabric suitcases on blogs, and I figured, "yes, I can" ! It took me a lot of patience to make it, but with this tutorial (in French, sorry), it was ok ... And here it is :
Coucou ! Et oui, je suis toujours là, et toujours enceinte ! Même si nous nous rapprochons de la fin selon mon docteur (je vous fais grâce des signes cliniques de ce pronostic). Donc, nous patientons tranquillement (aujourd'hui avec ma chère maman pendant que mon très attentionné mari aide mon père à déménager ma petite soeur à Angers). Mon/mes sacs est/sont prêt(s) pour la maternité, mais j'ai eu envie d'essayer un petit quelque chose pour les affaires du bébé. J'avais vu de superbes valises en tissu sur certains blogs, et je me suis dit "je peux le faire" ! Ca aura été l'ultime défi de mon marathon créatif de ces dernières semaines. Avec beaucoup de patience, et l'aide de ce tuto, j'ai donc réussi à faire quelque chose d'honnête ... et voici le résultat :




Tissu gris brillant : Toto Nantes
Tissu moutarde : Myrtille Rte de Vannes (le même que pour mon sac)
Liberty : La Droguerie Nantes
The giveaway about the birth is still going on, give me your predictions !! Have a great sunday !
Je prends toujours les paris sur la date de la naissance, à vos prédictions ! Excellent dimanche à tous/toutes !
DIY "Margaret Sling Bag" - Ma 1ère besace faite maison !
Tutorial available here.
Tuto disponible ici (en anglais par contre, mais assez simple à suivre quand même).
A few personal adaptations for this bag : 2 fabrics on the front, 2 magnetic buttons inside (1), a pocket for my brand new iPhone, a pocket for my pen, a snap hook for my keys (2), an inside pocket with a zipper (3), and a few "jewels" on the front.
Quelques adaptations personnelles pour ce sac : 2 tissus différents pour le devant, 2 boutons pressions magnétiques (1), une poche pour mon tout nouvel iPhone, un mousqueton pour ne plus perdre mes
clés au fond du sac, un étui à crayon (2), une poche passepoilée zippée (3 - pile-poil la taille de mes papiers de voiture), et quelques 'pampilles-bling-bling' sur le devant. Fournitures : La Droguerie (pampilles), Mondial Tissu (doublure intérieure Liberty), Myrtille (tissu moutarde) - Au fait les nantaises, filez donc chez Myrtille Rte de Vannes profiter de leur liquidation avant déménagement : -50% !!!


(Bonus : a peak at my giant belly and my new haircut)
(en prime : une petite photo de mon énorme ventre et de ma nouvelle coupe de cheveux)



(1)
(2)
(3)
I hope you like it !
J'espère que ce 1er essai vous plaît !
DIY box pouch - Une petite trousse Liberty faite maison
Hi there ! I'm still in action ! No baby here yet ! So I'm keeping my hands busy so that I don't freak out about the upcoming labour all day long ... Here's this morning project : my first pouch ! With a zipper, yeah baby ! I've found this great tutorial, and it took me about 30 min to make the whole thing. I'm definitely gonna make a lot of them, it's so easy to sew, and so handful to keep all your stuff organized (especially when you go away quite often during week-ends and holidays). This one is dedicated to my Apple accessories (charging wire, earphones ..).
Bonjour tout le monde ! Et oui, je suis encore dans les parages, toujours pas de bébé à l'horizon ! Alors je m'occupe pour éviter de stresser toute la journée en pensant à l'accouchement ... Voici le petit projet de ce matin : ma 1ère pochette ! Avec fermeture éclair et tout et tout ! J'ai trouvé ce super tuto (en anglais, mais il doit bien exister en français), et ça m'a pris environ 30 min à coudre. C'est la 1ère d'une longue série maintenant que j'ai "pris le coup", c'est super simple à coudre et très pratique pour ranger tout mon petit bazar. En l'occurrence, celle-ci servira à ranger mes accessoires Apple (chargeur, écouteurs ...).
DIY stenciled laundry bag - Un petit sac à linge pour la maternité
Check it out here.
A voir par ici.

Also on A Brand New Baby : a little stitching project
A voir également sur A Brand New Baby : une petite broderie
A quilted baby blanket - Une couverture patchwork pour le bébé
Check out A Brand New Baby for my latest sewing project : here.
Et non, je n'ai pas totalement disparue de la circulation, j'ai même un petit regain d'énergie : ce matin, j'ai trouvé le courage d'écrire un post sur mes dernière créa pour le bébé. A voir sur A Brand New Baby ici.
A new DIY baby sleeping-bag (une nouvelle gigoteuse maison)
Remember my first baby-sleeping-bag try ? Well, "I did it again" !! I've used the same pattern than the first one, and some fabric left from the crib bumper. I can't wait to see the Baby sleeping in it !
Vous vous souvenez de ma première gigoteuse ? Et bien, j'ai remis ça aujourd'hui ! J'ai utilisé le même tuto, et le même tissu que le tour de lit. J'ai hâte de voir mon bout d'chou dormir dedans !








I love the summer/Carribean feeling of this fabric combo ...
J'adore le look été/Caraïbes de cette combinaison de couleurs ...
Getting ready for Baby - Nursery progress (la chambre du bébé prend forme !)
I've just added new pics of the nursery on my other blog. Feel free to take a look here ! I hope you like it ...
Je viens juste de publier de nouvelles photos de la chambre de bébé sur mon autre blog. Je vous invite donc à jeter un petit coup d'oeil ici ! J'espère que ça vous plaira ...
A DIY aqua & green crib bumper and a matching blanket (tour de lit fait maison et couverture assortie)
Check out my other blog to see my last sewing/baby project : a homemade crib bumper and a matching blanket. Hope you like it !
Allez donc faire un petit tour sur mon autre blog pour voir mon dernier projet couture : un tour de lit fait maison et sa couverture assortie. J'espère que ça vous plaira !
DIY - A fabric tissue box (un étui en tissu pour boîte à mouchoirs)
A quick post today, because I have a cold, and I'm not feeling so good ... So I'll just show you what I did this afternoon : a fabric covered tissue box (tacky ? really ?). It's very quick and easy to do.
Un petit post rapide pour cause de rhume ... juste pour vous montrer ce que j'ai fait cet après-midi, histoire de rester dans le thème : un étui en tissu pour ma boîte à mouchoirs ! N'aillons pas peur d'être un peu kitch de temps en temps ... et c'est très rapide et facile à faire (parfait quand on a la crève mais qu'on veut quand même être un minimum productive ...)




Et voilà !

A sneak peak at our bathroom ...
En prime, un petit aperçu de notre salle de bain ...
(nous louons, donc nous n'avons pas le choix du style de la pièce, cf le super carrelage !)
Baby's Nest #8 - DIY elephant softie and crib bumper (un doudou éléphant et un tour de lit)
I've been spending so much time with my new best friend lately, aka my sewing machine. I know I should be resting more, because sewing all day isn't the best for my pregnant-lady-back-pain. By the end of the day, I walk like a grandma, and my sweet husband is more amused than sorry for me !!! Anyway ...
En ce moment, je passe beaucoup de temps avec ma nouvelle meilleure amie, j'ai nommée ma machine à coudre. Je sais que je ne devrais pas en faire autant, car la position de couture n'est pas la plus indiquée pour calmer mon mal de dos ... A la fin de la journée, je marche comme une grand-mère, et mon cher Doudou, au lieu de compatir, à tendance à se moquer gentiment de ma démarche ... Bref, je m'égare.
Here's a softie I've made last week, using a pattern from a 70s/80s sewing book ("borrowed" from my mum !), and even if it's a first try (I'm sure I can do better !), it turned out quite cute.
Voici un petit doudou-éléphant que j'ai cousu la semaine dernière, à partir d'un patron issu d'un livre de couture des années 70/80 (emprunté à ma mère !), et même si c'est un 1er essai (je suis sûre que je peux faire mieux), il est plutôt mignon.
***UPDATE*** For the tutorial, feel free to contact me.
Pour le patron, merci de me contacter (il est issu d'un livre et je préfère ne pas le publier directement sur le blog)
I'm also working on another project for the nursery, but I'll write more about that later this week ...
Je travaille également sur un autre projet pour la chambre du bébé, mais j'écrirai là-dessus plus tard dans la semaine.





















